miércoles, 15 de septiembre de 2010

Curso-Taller "Cómo organizar una biblioteca en contexto de encierro"









Los internos nos esperaban en la biblioteca "José María Arguedas" del pabellón 2A. Desde que se conformó el Comité de Bibliotecas del E.P. Miguel Castro Castro, se acordó que esta sería una de las primeras acciones: un curso de capacitación dirigido a los internos responsables de las bibliotecas de ese penal.

La encargada de dictar el curso-taller fue la Lic. Rosa Facio Astocondor, profesional de la DEBAE; el título del evento fue "Cómo organizar una biblioteca en contexto de encierro". Los internos fueron ilustrados con el abc de la bibliotecología. Se les explicó cómo crear un registro de ingreso de los libros, las partes de un libro, el sistema de clasificación de Dewey, la Tabla Perú (sistema Dewey aplicado al Perú), la importancia de un reglamento, entre otros temas.

La Lic. Facio enfatizó en la necesidad de que el bibliotecario conozca su colección "al revés y al derecho", para saber qué le puede ofrecer al público lector. Les recomendó que, dadas las circuntancias de encierro, no se podía hablar aún de un sistema automatizado de las colecciones, por lo que considera ampliamente recomendable llevar los registros manualmente.

La capacitación contó con la presencia del Dr. Joel Quezada, director de la Oficina Técnica de Tratamiento (OTT) de ese Penal. Asistieron también Cecilia Ferrer (DEBAE) y Gladys Carcelén (Fraternidad Carcelaria).

Los internos participaron activamente en el seminario-taller, mediante preguntas y exponiendo sus propias experiencias en el manejo de sus respectivas bibliotecas.

martes, 31 de agosto de 2010

Conferencia sobre marketing































Las imágenes que estamos viendo forman parte del taller de arte y cerámica del E.P. Miguel Castro Castro. Los objetos que los internos elaboran son decorativos y también utilitarios. Se exhiben y venden en diferentes espacios, tales como ferias y exposiciones organizadas por el INPE y otras instituciones de carácter cultural. En julio de este año hubo una gran exposición-venta en el Centro Cultural Peruano Japonés.
A solicitud de los mismos internos, la DEBAE y Fraternidad Carcelaria organizaron una conferencia sobre marketing, a cargo del especialista Máximo Kinast Avilés, profesional con más de 30 años de experiencia asesorando empresas en Barcelona (España) y profesor en técnicas y sistemas de ventas. El objetivo del evento fue orientar a los internos que se educan y trabajan en los distintos talleres que funcionan en el E.P. Castro Castro.

Minutos antes de la conferencia, el Sr. Kinast hizo un recorrido por los talleres de arte y cerámica, corte y confección, computación y gastronomía.
El evento se realizó en el auditorio del Penal. Contó con la asistencia de un centenar de internos. El expositor dio conceptos teóricos sobre marketing y una serie de sugerencias y recomendaciones para mejorar las ventas de los productos que los internos elaboran. Propuso, por ejemplo,la formalización de sus actividades a través de la conformación de una pequeña empresa o cooperativa.
Al finalizar la exposición, se desarrolló una rueda de preguntas y respuestas, donde los internos formularon todas sus interrogantes respecto a este tema.

Las autoridades del CETPRO "Juan Pablo II" ofrecieron todas las facilidades requeridas para que el evento se desarrollara con éxito.
La conferencia se llevó a cabo el viernes 13 de agosto.
























miércoles, 11 de agosto de 2010

Leyendo "El sacristán" de Somerset Maugham











A propósito de la conferencia sobre marketing que se llevará a cabo el próximo viernes 13 de agosto en el E. P. Miguel Castro Castro, el "Círculo de Lectura" que se desarrolla todas las semanas en este recinto penitenciario, consideró pertinente leer el cuento "El sacristán", del autor británico Somerset Maugham.

El cuento relata la historia de Albert Foreman, sacristán de la iglesia de San Pablo (Londres) donde laboraba por muchos años. El nombramiento de un nuevo párroco pone en aprietos a Foreman, ya que la nueva autoridad eclesiástica descubre que éste no sabe leer ni escribir.

Al ser despedido, Foreman pasea sin rumbo por las calles de Londres, sumamente consternado. Desea fumar un cigarro y no encuentra un solo lugar dónde comprar tabaco. Al día siguiente regresa a la misma calle decidido a poner un negocio de venta de cigarros, fósforos y otros artículos. Llega a ser tan próspero que a los diez años del despido era dueño de una cadena de tiendas.

Esta historia muestra cómo Foreman se soprebone a un momento adverso y descubre una necesidad de consumo en un área geográfica inexplorada empresarialmente.

Fueron 25 los internos que participaron en esta nueva sesión del "Círculo de lectura" el martes 10 de agosto, actividad promovida por el Comité de Bibliotecas del E.P. Miguel Castro Castro. Al final de la lectura, los internos participaron expresando sus opiniones sobre el cuento y compartiendo también sus testimonios y experiencias en torno a temas como despidos intempestivos y cómo tener una idea de negocio.
En esta oportunidad, Fraternidad Carcelaria entregó cuadernos y lapiceros a los internos que participaron. La lectura terminó compartiendo entre todos un agradable café preparado por los internos anfitriones del Pabellón 3B.

Alcanzamos el enlace del cuento:

Se forma Comité de Bibliotecas en E.P. Miguel Castro Castro




El pasado 22 de julio se conformó el Comité de Bibliotecas del E.P. Miguel Castro Castro, conformado por las autoridades del Cetpro "Juan Pablo II" del penal, la ONG Fraternidad Carcelaria y la BNP/Debae. Cuenta con la estrecha colaboración de los internos responsables de las ocho bibliotecas que funcionan en dicho establecimiento penitenciario.

El Comité de Bibliotecas tiene como objetivo unificar esfuerzos y criterios para que estos espacios bibliotecarios fomenten el hábito de la lectura constructiva en la población penitenciaria. Para tal fin se desarrollarán una serie de actividades, tales como talleres de organización de bibliotecas, técnicas para la animación a la lectura, círculos de lectura, video fórum, conferencias, entre otras.

miércoles, 4 de agosto de 2010

"Círculo de lectura" en E.P. Miguel Castro Castro




Con singular entusiasmo se inició el martes 03 de agosto el "Círculo de lectura", actividad que involucra a los internos responsables de las ocho bibliotecas que funcionan en este recinto penitenciario.

Se había acordado leer algunos pasajes de la novela "Colmillo blanco" del autor norteamericano Jack London (1876 - 1916). El fin de semana anterior, la emisora RPP había transmitido dicha obra a través del ciclo "Mi novela favorita". Varios de los internos habían escuchado la novela y algunos de ellos, que contaban con la novela en sus respectivas bibliotecas, ya la habían empezado a leer y comentaron entusiasmados lo mucho que les había gustado la obra.

Se trata de una novela sumamente conmovedora y relatada con la genialidad de la pluma de London. Es una historia contada desde el punto de vista de "Colmillo blanco", un animal mestizo, hijo de una perra y un lobo, que nace en un entorno salvaje e inhóspito, y lucha por sobrevivir en medio de la soledad y el desarraigo.

Durante la sesión de lectura, los internos iban leyendo en voz alta pasajes de la novela y expresaban sus reflexiones y comentarios. La obra capturó su sensibilidad y se mostraron muy entusiasmados en proseguir con las sesiones de lectura de este recién inaugurado "Círculo...".

El objetivo de esta actividad es que los internos responsables de las bibliotecas de los distintos pabellones, reproduzcan estas sesiones periódicamente y se fomente el hábito de la lectura en la población del penal.

Los participantes escribieron sus reflexiones sobre la obra, las cuales publicaremos en una próxima entrega.

Los interesados pueden encontrar la biografía de Jack London y la novela "Colmillo blanco" en los siguientes enlaces:

martes, 27 de julio de 2010

Charla sobre salud sexual y reproductiva


Una charla sobre salud sexual y reproductiva ofreció a las internas del E.P. de Mujeres de Chorrillos, la Lic. Carla Jiménez Peña, del Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán.
Luego de los aspectos teóricos, se dio paso a una extensa ronda de preguntas y respuestas, en la cual las internas pudieron despejar todas sus dudas respecto a estos temas.
Finalizada la charla, Carla participó con las internas en una dinámica muy entretenida. La invitada entregó a las internas material bibliográfico sobre el tema de salud sexual y reproductiva.

La actividad fue organizada el equipo de la DEBAE.