lunes, 27 de junio de 2011

Biblioteca del E. P. de Lima inaugura Gran Torneo de Ajedrez

Como parte de las actividades programadas por la Biblioteca "Ricardo Palma" del E. P. de Lima (ex San Jorge), fue inaugurado el lunes 20 de junio un Gran Torneo de Ajedrez, en el que se encuentran participando 24 internos de los cuatro pabellones de dicho establecimiento penitenciario.

Lo meritorio de esta actividad es que ha sido organizada por el joven voluntario Dimitry Bernot, de la Asociación Una Biblioteca para mi Pueblo (UBIP), y por los internos que prestan apoyo en la mencionada biblioteca. Dimitry, joven bibliotecólogo de origen francés,  presentó un plan de actividades culturales, las cuales están incluidas en el Proyecto Piloto "Desarrollo de la Biblioteca del E. P. de Lima como modelo para la futura Red de Bibliotecas Penitenciarias", que se viene llevando a cabo con la asesoría y el apoyo de la DEBAE.

La inauguración del evento estuvo a cargo de una representante del equipo de la DEBAE. La ocasión fue propicia para presentar a Dimitry a los internos, quienes recibieron con beneplácito la noticia del trabajo que está realizando en dicha biblioteca.

Luego de presentar un recorrido histórico del deporte-ciencia, desde sus inicios (siglo VI, en la India), pasando por el altísimo nivel intelectual que le proporcionaron los árabes, su llegada a Occidente a través de la conquista de la Península Ibérica por los musulmanes,  la revolución experimentada en los siglos XVI - XVII (la reina se convierte en la pieza más poderosa y se introduce el revolucionario concepto del enroque) y la democratización del juego a partir de los siglos XVIII y XIX, la representante de la DEBAE declaró inaugurado el torneo.
El acto contó con la presencia de la directora del CETPRO "Simón Bolívar", Lic. Nancy Lagos, y del profesor responsable de la biblioteca, Lic. Alejandro García, entre otros miembros del cuerpo docente.
Los internos han tomado con mucho entusiasmo esta competencia. En el E. P. de Lima se viene promoviendo la práctica de este deporte-ciencia, ya que está demostrado que desarrolla el intelecto y mejora la concentración, además es una actividad que reporta horas de saludable entretenimiento. 
Próximamente les informaremos sobre el resultado del torneo.

Representante de la DEBAE presenta al voluntario Dimitry Bernot a los internos que participan en el torneo de ajedrez.

Enlaces de interés:

viernes, 17 de junio de 2011

Velada cultural en homenaje a los padres

Con una velada cultural organizada por la biblioteca del pabellón 4 B, se rindió homenaje a los padres del E. P. Miguel Castro Castro. La ceremonia fue muy emotiva y contó con la presencia de autoridades del INPE, Biblioteca Nacional y Fraternidad Carcelaria.

No faltaron los números musicales de ritmos andinos y criollos, los premios sorpresa, lecturas de composiciones y  declamación de poesías alusivas a los padres; estas dos últimas a cargo de la Biblioteca Nacional del Perú /DEBAE. La Sra. Irasema Fernández-Rubio, bibliotecaria de la BNP, declamó poemas alusivos a la fecha, arrancando los aplausos del público asistente. Por su parte, el equipo de la DEBAE llevó a cabo un "Círculo de lectura" con textos que suscitaron la reflexión sobre la paternidad.

Cerca de 80 títulos -entre libros y revistas- fueron entregados a la biblioteca del Pabellón 4 B, como parte de una contribución particular que enriquecerá la colección bibliográfica de dicho espacio penitenciario. Asimismo, Fraternidad Carcelaria obsequió rompecabezas artísticos y otros presentes.

Fue una tarde muy amena, con momentos muy emotivos también, pues hay que recordar que los padres en situación de encierro atraviesan por momentos emocionales muy especiales, lejos de sus hijos y demás familiares.

El Sr. Víctor Vilela, interno responsable de la biblioteca del 4 B, expresó que la sociedad considera a las personas encarceladas como una lacra social, pero al interior de estos establecimientos, los internos estudian, recapacitan, encuentran a Dios y valoran más a sus familias.

El trabajo desarrollado conjuntamente por la Biblioteca Nacional y Fraternidad Carcelaria en el 2010 en las 09 bibliotecas del E. P. Miguel Castro Castro, ya está rindiendo sus frutos. Lo meritorio es que esta actividad fue iniciativa de la biblioteca “Nueva generación” del Pabellón 4 B, y los propios internos se encargaron de su organización y ejecución, cumpliendo a cabalidad su papel de animadores culturales en un contexto de encierro.


Hubo música andina y criolla para todos los gustos.


Vista panorámica del patio del Pabellón 4 B


Gladys Carcelén (Fraternidad Carcelaria), María Paula Estrada (Voluntaria PUCP), Irasema Fernández (BNP) y Eduardo Espinoza (Bib. Arguedas- Pab. 2 A).


Irasema Fernández-Rubio (BNP) declamando una poesía alusiva a los padres.


Hubo lectura de textos alusivos a la fecha (DEBAE).


En la Mesa Oficial se exhibieron los libros para la biblioteca del Pab. 4 B


¡Un vals criollo para amenizar la tarde!


Homenaje por el Día del Padre

Mi viejo

Es un buen tipo mi viejo
que anda solo y esperando,
tiene la tristeza larga
de tanto venir andando.

Yo lo miro desde lejos,
pero somos tan distintos;
es que creció con el siglo
con tranvía y vino tinto.
Viejo mi querido viejo
ahora ya camina lerdo;
como perdonando el viento
yo soy tu sangre mi viejo
Yo, soy tu silencio y tu tiempo.

El tiene los ojos buenos
y una figura pesada;
la edad se le vino encima
sin carnaval ni comparsa.
Yo tengo los años nuevos
y el hombre los años viejos;
el dolor lo lleva adentro
y tiene historia sin tiempo.

Viejo mi querido viejo,
ahora ya camina lerdo
como perdonando al viento;
yo soy tu sangre mi viejo.
yo, soy tu silencio y tu tiempo.

Piero

Aporte de Quique Pole (Argentina)

jueves, 16 de junio de 2011

¿Para qué sirve un padre?


Sucedió algo curioso a la hora del divorcio.  El padre no obtuvo la custodia, y de todas maneras no pasaba mucho tiempo en casa; entonces ¿quién iba a echarlo de menos?

Los niños.  Pero ¿por qué?
Cuando nació el bebé, él no hizo las respiraciones del parto con su esposa.  Estaba en la sala de espera fumando un cigarrillo.

Nunca sabía dónde se guardaban los pañales, y cuando tomaba en sus brazos a la criatura para que eructara, parecía que tuviera un ladrillo en las manos.  Si encontraba a los chicos sentados en la acera, esperando a que volviera del trabajo, todo lo que hacía era pasarles la mano por el cabello y decirles: "¿Qué tal, chicos?"

¿Y saben qué sucedía cada vez que uno de los niños lloraba?  Le gritaba a la madre: "¡Algo le pasa! ¡Quiere que vengas!"  Ni siquiera se le ocurría que lo que el pequeño deseaba era su atención.

En ocasiones parecía que estaba a punto de besarlos, especialmente cuando se lastimaban o a la hora de acostarlos, pero se contenía.  Muchas veces daba la impresión de que no creía ser importante; de que se consideraba una persona esperada en casa sólo para reprender a los niños.

Como madre, me pregunto cuál es ese atributo mágico e inefable que los pequeños ven en su padre.
¿ Es la fuerza de sus manos, que les da plena confianza de que no caerán cuando los lanza al aire?

¿Es la calma que impone después del un ruidoso pleito, cuando le pregunta a cada cual sus razones antes de emitir un juicio?
Tal vez perciben el temor oculto muy adentro, que nunca sale a la superficie, o la lágrima jamás derramada, o quizás el amor que rara vez va acompañado de palabras.

Sinceramente, no lo entiendo.  A las madres se nos enseña que el amor y el respeto deben ganarse.  Yo sé qué es lo que los padres no hacen, y me pregunto qué es lo que sí hacen para ganarse ese respeto y ese amor.

Sin planchar una sola camisa, ni preparar un pastel de cumpleaños, ni leer un cuento, ocupan un sitio privilegiado en la existencia de una criatura.

¿Es posible que los chicos perciban al ser humano irrepetible que estuvo presente al principio y que lo estará al final, y que nunca será una madre, pero desempeñará ese peculiar papel del padre?

No lo comprendo.  Pero los niños sí.

Escrito por: Erma Bombeck
Fuente: Reader·s Digest.  Selecciones (junio 1993)

Cada tercer domingo de junio se celebra el Día del Padre, el Equipo de la DEBAE, rinde tributo a los padres en su "día"      

                                                          ¡FELIZ DÍA DEL PADRE!

lunes, 6 de junio de 2011

Curso - Taller "Uso y manejo de una biblioteca en contexto de encierro" en E. P. de Lima


Internos escuchan atentamente las indicaciones de la Lic. Rosa Facio

Los internos del E. P. de Lima (ex San Jorge) fueron acercándose a la hora convocada para dar inicio al Curso-Taller "Uso y manejo de una biblioteca en contexto de encierro". Poco a poco fueron ingresando a la sala de lectura de la Biblioteca "Ricardo Palma". Entre los coordinadores culturales de los cinco pabellones y los internos interesados, sumaron 22 participantes. El evento se realizó el lunes 30 de mayo del 2011.

El taller fue dado por la Lic. Rosa Facio, de la Dirección de Bibliotecas Académicas y Especializadas (DEBAE), órgano ejecutivo del Centro Coordinador de la Red de Bibliotecas Educativas y Especializadas de la Biblioteca Nacional del Perú. Forma parte de las actividades programadas en el Proyecto Piloto "Desarrollo de la Biblioteca del E. P. de Lima como modelo para la futura Red de Bibliotecas Penitenciarias del Perú", desarrollado por la DEBAE en el presente año.

Entre los tópicos tratados, la expositora precisó que es recomendable que toda biblioteca se organice por temas; para tal efecto, explicó que es necesario contar con una base de datos donde los libros estén clasificados por autores o por títulos. Todo el material bibliográfico debe estar codificado, y si es bajo el sistema internacional Dewey, tanto mejor.

Asimismo, la Lic. Facio manifestó que una biblioteca en contexto de encierro, por más sencilla que ésta sea, debe funcionar en un ambiente ordenado, limpio, ventilado, con afiches o lemas que estimulen la lectura. Para tal efecto - precisó- es recomendable la limpieza constante del material, aplicar sustancias antipolillas, mover periódicamente los libros y contar con una señalización adecuada.

Los internos escucharon con mucha atención las recomendaciones de la Lic. Facio, la cual explicó puntos básicos de la organización de una biblioteca, tales como: el cuaderno de ingreso de libros, el sello de la biblioteca, las partes del libro, los distintos soportes bibliográficos (impresos, electrónicos y audiovisuales), el sistema de codificación Dewey, entre otros temas de interés.

La facilitadora del curso expresó la importancia de conocer profundamente la colección bibliográfica, además precisó que quienes manejen la biblitoeca deben amar intensamente los libros y ser agentes motivadores de lectura.

PARTICIPACIÓN DE LOS INTERNOS

Luego de finalizar la intervención de la  Lic. Rosa Facio, hubo una extensa ronda de preguntas, respuestas e intervenciones de los internos, quienes mostraron un gran interés por mejorar las condiciones de su actual biblioteca.

El interno V. Avilés, encargado de la biblioteca, informó que cada cierto tiempo hay libros y autores que se ponen de moda en el Penal; por ejemplo, el mes pasado muchos internos solicitaron "Once minutos" del autor Pablo Coelho. Los libros del autor mexicano Carlos Cuauhtémoc Sánchez también son muy requeridos.

Los internos indicaron que los libros de autoayuda tienen mucha demanda en la biblioteca del penal. Asimismo, algunos internos solicitaron actualizar las enciclopedias temáticas, así como contar con libros de mecánica, ciencia, historia y literatura.

Finalmente, los internos solicitaron a las instancias respectivas que modernicen su biblioteca, mediante la actualización de sus colecciones y la adquisición de modernas computadoras para sistematizar y hacer más ágil y eficiente el trabajo en este espacio de vital importancia para su educación y, por ende, para su reinserción social.



Los libros de autoayuda son muy solicitados en el E. P. de Lima


Enlaces de interés: