lunes, 21 de noviembre de 2011

Manos Productivas Reinsertándose en la Sociedad


                                              Manos productivas Reinsertándose a la Sociedad

El 16 de noviembre pasado el Lic. Marlon Florentini, Director de Tratamiento del INPE,  inauguró la Expo-Feria: "Manos productivas reinsertándose a la sociedad".  Al acto inaugural concurrieron diversos invitados como el Director de la UGEL 05, Directores de los CETPROs ubicados en Lima y Callao, la Biblioteca Nacional del Perú, a través de la DEBAE, y directivos de la tienda Metro, quienes gentilmente brindaron el espacio que ocupa la Expoferia en San Juan de Lurigancho (Av. Próceres de la Independencia, cdra. 16).

Los productos expuestos en la Expoferia son realizados o confeccionados por los propios internos de los 17 CETPROs - Centros Educativos Técnicos  Productivos de la Dirección Regional de Lima, que participan con sus productos elaborados en forma artesanal como: cerámica, bisutería, cuero, manualidades, telares, tejidos, artículos de limpieza, entre otros. Los motivos son variados, pero destacan los diseños navideños. También estuvieron en venta los postres y panetones elaborados en el taller de pastelería del Penal del Callao (ex- Sarita Colonia). 
                                                           Stand de trabajos artesanales

La nueva Directora de la Sub-Dirección de Educación, Lic. Jeny Ramos, nos manifestó que la Exposición tiene por finalidad dar a conocer y mostrar a la sociedad los trabajos que los internos realizan en el interior de los penales, ya que se imparten los cursos técnicos de joyería, pastelería, confección de calzado, tejidos, elaboración de productos artesanales en cuero, elaboración de productos industriales de preparación casera.  Asimismo, nos indicó que esta actividad ha sido organizada por la Sub-Dirección de Tratamiento de la Oficina Regional Lima del INPE, en el marco de la Semana de la Educación Técnica.



                  Delegación de la UGEL 05

                            Palabras de Bienvenida de Marlon Florentini
                                                       Stands de la Expoferia
                                      Número artístico de la Marinera Trujillana - UNMSM

miércoles, 2 de noviembre de 2011

CONCURSO DE ROMPECABEZAS EN EL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO “MIGUEL CASTRO CASTRO”

                                          Internos en pleno desarrollo de la actividad


Uno de los objetivos trazados en el Convenio marco de Cooperación Interinstitucional entre el Instituto Nacional Penitenciario y la Biblioteca Nacional del Perú, es incorporar en los servicios educativos que brinda el INPE, contenidos y actividades orientadas a estimular el fomento de la lectura y la promoción de los servicios bibliotecarios, en los establecimientos penitenciarios a nivel nacional.

En tal sentido, la Biblioteca Nacional a través de la DEBAE viene ejecutando actividades que coadyuven el quehacer educativo y cultural en los establecimientos penitenciarios.

En el presente año, las actividades en Castro Castro se vienen desarrollando gracias al aporte solidario de María Paula Estrada Thornberry, estudiante de Ciencias de la Información de la PUCP quién en coordinación con la DEBAE  desarrolla dinámicas para promover la lectura, y al decidido apoyo de Gladys Carcelen de Fraternidad Carcelaria quién hace posible que las actividades de la biblioteca penitenciaria se materialicen.

                                             Concurso organizado por las bibliotecas del penal
El 27 de octubre pasado, se llevó a cabo el “Concurso de rompecabezas” entre toda la comunidad penitenciaria del penal; ya que la dinámica de lectura y bibliotecas que se vienen realizando a la fecha, implica incluir actividades recreativas que generen concentración y agilidad mental.  El concurso se inició a las 9:00 de la mañana y concluyó a las 17 horas, participaron 10 pabellones.  Cada pabellón esta representado por cuatro jugadores, los cuatro jugadores se ubicaron en una mesa, a cada mesa se les entregó un rompecabezas de 3000 piezas, el mismo que tendrían que armarlo en el tiempo previsto.

Llegada la hora de cierre del concurso, se pasó revista de los avances del armado de los rompecabezas, llegando a la sorpresa de que ninguna mesa había logrado armar por completo el rompecabezas, el Jurado del Concurso integrado por representantes del CETPRO María Parado de Bellido, Biblioteca Nacional y Fraternidad Carcelaria, optaron otorgar los premios según los avances alcanzados hasta la hora de cierre del concurso.

                                                           A todos los participantes le sobraban piezas!!

Hasta las 5 de la tarde del día 27 de octubre, sólo el pabellón 1A había logrado armar más del 80% del juego de rompecabezas, motivo por el cual se le adjudico el primer premio del concurso.  El resto de participantes en promedio solo alcanzó armar el 55% del armado del rompecabezas.

El primer premio fue una PC donada por la familia Estrada- Thornberry, los otros premios fueron rompecabezas donadas por Fraternidad Carcelaria.

Inauguración del Concurso
                                             

FESTIVAL DE LAS LENGUAS EN E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO

SÁBADO 19 de noviembre de 2011  "LENGUAS VIVAS, UNIDAS Y LIBRES"

En el mundo se hablan unas 6000 lenguas de las cuales, según la UNESCO, un 50% están en peligro de extinción debido a la globalización. A fin de preservar, defender y promover la diversidad de las lenguas y el multilingüismo, la Asamblea General de las Naciones Unidas, declaró en el año 2008 como el "Año Internacional de las Lenguas".

Reconociendo así que el multilingüismo la unidad en la diversidad y el entendimiento internacional.  Asimismo, la Asamblea reconoció la importancia de reconocer las culturas y promoverlas, convocando a los estados para que trabajen la conservación y defensa de sus lenguas.

En este sentido, los talleres de idiomas del Establecimiento Penitenciario "Miguel Castro Castro", acogieron dicha propuesta, y han decidido continuar impulsando el uso de las lenguas nativas, ya que la comunidad penitenciaria alberga internos procedentes del interior del país, los mismos que tienen como lengua natural la lengua de su localidad.  Por ende, celebrarán este año el "Festival de las lenguas" que tiene gran acogida en toda la población penitenciaria del penal.

El Taller de idiomas viene preparando con entusiamo sus presentaciones para el día sábado 19 de noviembre, el cual invita al público en general que tenga la voluntad de intercambiar experiencias o ver el desarrollo de esta actividad educativa de los internos.  Asistirán a este evento las autoridades del INPE, la Biblioteca Nacional del Perú, delegaciones de lenguas originarias de nuestra selva y amazonía, como representantes de otros países: Colombia, México y Bolivia.


La actividad tiene tres partes:

1.  Cada taller contará con un spacio donde presentará aspectos relacionados a la lengua, literatura, material didáctico (DVDs, CDs, etc.).

2.  Preopará un plato típico de su especialidad para compartir con los asistentes.

3.  Actividad cultural: poesía, música y danza.


En estas circunstancias evocamos a Eduardo Galeano, que nos recuerda que "América es el único continente del mundo que funciona sin sus lenguas propias; es el único continente donde ningún idioma americano tiene vida normal, donde ninguna lengua americana es oficial..."

Este pensamiento es bastante reflexivo, si miramos a España creo que el único lugar donde se habla Castellano es en Madrid, porque cada Comunidad se comunica con su propia lengua, osea en catalán, gallego, euskera, etc.  y Perú que cuenta con una diversidad de lenguas, no las usa ni las practica.



Cuando las lenguas se extinguen, se empobrece el rico tejido de la diversidad cultural, se pierden también posibilidades, tradiciones, memorias, modos singulares de pensamiento y expresión, recursos valiosos para lograr un futuro mejor.











lunes, 24 de octubre de 2011

TALLER DE ESCRITURA CREATIVA EN PIEDRAS GORDAS II


El establecimiento penitenciario de Piedras Gordas II, inaugurado en octubre 2010, tiene capacidad para
 2 500 internos y permitirá ejercer una administración más eficiente, debido a su moderna estructura.  En este nuevo espacio solo se alberga a internos jóvenes (18 a 25 años de edad).

Las autoridades del INPE han puesto en marcha el Programa CREO para dicho penal, con el objetivo de:  "proporcionar información y motivar la participación de la familia mediane el asesoramiento de un trabajo en equipo que acompaña de cerca a los internos.

                                           Jóvenes internos muestran interés con el taller

 A la fecha, la Biblioteca Nacional del Perú, a través de la DEBAE,  ha iniciado una serie de actividades de promoción a la lectura en el marco del programa CREO, a fin de acercar a los jóvenes a la lectura y escritura.

Por tal motivo, el Asociación Intercultural Mano Falsa, colabora con la DEBAE para llevar el taller de Escritura Creativa.  El taller se desarrolla en dos sesiones, la primera se desarrolló el 4 de octubre y la segunda sesión el 18 de octubre de los corrientes.

"Mano Falsa" está integrado por egresados de la especialidad de Literatura de la UNMSM, dirigidos por el Lic. Miguel Hermenegildo Colletti.

                                          Desarrollo del taller

 El taller de escritura creativa se fundamente en la interpretación de imágenes de personajes reales o   imaginarios (personajes que ellos hubieran querido ser).  El taller consiste en que los internos observan  las imágenes proyectadas por el tallerista, luego deben de interpretar y expresar a través de la escritura y la plástica lo visto en las imágenes.  En este caso, se entregó una plantilla impresa, en el cual los internos redactaron sus propias historias conforme a las imágenes proyectadas.  Esta actividad no solo permite al interno practicar la narración y la descripción, sino también reforzar los conceptos de sucesión temporal, afianzando al mismo tiempo las destrezas de expresión plástica, con la consiguiente estimulación de la creatividad.

La presentación del evento estuvo a cargo de la Lic. Rosa Facio Astocóndor.

                                             Ejecución del taller de escritura creativa

                                          Mezclando imágenes y texto
 
La peculiaridad del taller es mezclar textos e imágenes, logrando así una buena composición.

martes, 11 de octubre de 2011

Taller de comprensión lectora y expresión oral



¿Un “Taller de comprensión lectora y expresión oral” para internos de un centro penitenciario? ¿Por qué y para qué?

Es necesario recordar que en estos establecimientos hay instituciones educativas, como CETPROs y CEBAs, que proporcionan educación técnica a los internos, y les permiten también culminar sus estudios de educación primaria y secundaria.

En el caso del E. P. Ancón II, donde la mayoría de internos son jóvenes menores de 30 años y que han delinquido por primera vez, la tarea educativa es ardua. No olvidemos que estos jóvenes provienen de entornos sociales totalmente adversos a su desarrollo normal. Muchos de ellos no han podido culminar su educación escolar, o si la tienen, no cuentan con el suficiente conocimiento técnico para desenvolverse en la sociedad y ganarse la vida honradamente.



La comprensión lectora es una herramienta fundamental para su desarrollo pedagógico. Muchos de estos muchachos no poseen el hábito de la lectura y para ellos es un mundo desconocido. En ese sentido, la prisión se convierte en un espacio propicio para su desenvolvimiento educativo y social.

Las técnicas de expresión oral les permiten desenvolverse adecuadamente en sus respectivas audiencias judiciales, en las que la mayoría de veces tienen que hacer uso de la palabra en su propia defensa. La falta de una adecuada fluidez verbal es una seria desventaja.


El taller estuvo a cargo del Equipo de la DEBAE. Tuvo lugar en el Módulo I del E. P. Ancón II el pasado 27 de setiembre. Participaron 22 internos. En primer término, se les repartió un ejemplar de la revista “Rumbos de Sol&Piedra”*. Cada uno seleccionó el artículo que más le gustaba. Luego, en un cuaderno aparte, fueron anotando las ideas principales y las palabras desconocidas. Luego de leer varias veces el artículo, pasaron a elaborar un índice de ideas y redactaron un resumen.

La facilitadora del taller les proporcionó algunas técnicas de expresión oral: protocolo de una exposición, partes de un discurso, tips para vencer el temor a hablar en público, entre otras.

Los jóvenes fueron saliendo uno por uno al frente y compartieron sus lecturas con sus compañeros. Fue un momento muy grato, pues se pudo observar el interés que los temas culturales despiertan en ellos.


Al finalizar el taller, los jóvenes manifestaron haber pasado un momento muy ameno dedicados a la lectura, comprendiendo que este hábito es muy entretenido y también formativo.

*Donativo de la editora, Sra. Mariela Goyenechea

viernes, 30 de septiembre de 2011

Oswaldo Reynoso conversó con "Los inocentes"


Oswaldo Reynoso dirigiéndose a los jóvenes internos de Ancón II

Mostrando una gran vitalidad y un corazón muy generoso, el reconocido escritor peruano Oswaldo Reynoso (Arequipa, 1931), departió gratos y emotivos momentos con los jóvenes internos del E. P. Ancón II.

El "Círculo de lectura", que semanalmente se desarrolla en dicho centro de adaptación social, seleccionó algunos relatos de "Los inocentes". Los internos se mostraron muy entusiasmados con las historias de "Colorete", "Cara de ángel" y "El Rosquita", entre otros personajes. Fue entonces que surgió la idea de invitar al autor de esta obra publicada en 1961, es decir, hace 50 años. Oswaldo aceptó y el encuentro con "Los inocentes" se realizó el lunes 19 de setiembre.

La obra no ha perdido su frescura ni su vigencia. Los problemas y aventuras que atraviesan los personajes de Reynoso, de alguna manera los han vivido estos jóvenes que se encuentran recluidos en Ancón II; muy pocos de ellos están procesados y la mayoría en espera de sentencia.

 Recogimos a Oswaldo en su casa de Jesús María y enrrumbamos a Ancón. La charla fue muy amena e hizo que el trayecto de una hora apenas se sintiera. Nos acompañó Eugenio Vidal, joven comunicador que lleva el registro de las actividades del autor.

Al llegar al Km. 39.5 de la Panamericana Norte, se dobla a la derecha y un camino escarpado y sin asfaltar conduce al penal. Llegamos alrededor de las 11:00 a.m. Nos recibió el profesor Alex Caichihua, responsable del Área de Educación de Ancón II. En un acogedor anfiteatro esperaban al autor aproximadamente 50 internos.

La charla literaria no se hizo esperar y el autor hizo referencia a sus personajes, expresando que en la vida del ser humano hay dos momentos importantes, dos épocas de crisis: la primera es la juventud, que es la entrada a la vida; la segunda es la vejez, el salir de la vida y la persona se pregunta, ¿qué hice?, ¿qué logré? Ya no hay futuro, solo la muerte.

Los jóvenes internos escuchan las reflexiones del autor de "Los inocentes"

Por eso -reflexionó Reynoso- en casi todas las obras literarias los personajes son jóvenes o personas de edad. En el caso de "Los inocentes", "Cara de Ágel" es la reafirmación de la masculinidad; "Carambola", el inicio del amor; "Colorete" representa el amor no correspondido, el desamor; el "Príncipe" se va a desenvolver en un entorno terrible. Por último, "El rosquita", el más joven del grupo, se ve perdido en una ciudad llena de tentaciones.
Pese a todas las adversidades que sobrellevan los personajes, la obra -prosiguió el escritor- termina con la historia de "El rosquita" y con una frase llena de esperanza: "...pero sé que eres bueno y algún día encontrarás un corazón a la altura de tu inocencia".

Posteriormente, Oswaldo Reynoso leyó un relato publicado en su libro "El goce de la piel", refiriéndose a la historia de Malte, el joven humilde que vive una aterradora experiencia en el Penal de Lurigancho, al ser injustamente procesado por un robo que no cometió.


Los comentarios no se hicieron esperar

La historia de Malte conmovió a más de uno

El auditorio quedó muy emocionado con el relato y más de uno se reconoció en el personaje de Malte. A continuación vinieron las preguntas y reflexiones de los propios internos. No dudaron en participar y salir al frente a comentar la lectura y sus propias experiencias.

Como corolario de una mañana plena de literatura y emotividad, el autor entregó a la biblioteca del E. P. Ancón II una selección de libros gentilmente donados por la Editorial San Marcos, casa editora que publica sus obras.

El profesor Alex Caichihua comprometió al escritor a ser padrino de la biblioteca, la cual será inaugurada próximamente.


Libros donados por la Editorial San Marcos

El Equipo de la DEBAE expresa su más infinito agradecimiento a Oswaldo Reynoso por haber compartido su tiempo, su literatura y experiencia de vida  con los jóvenes internos de Ancón II. Asimismo, agradece a la Editorial San Marcos por el noble gesto de donar un valioso material bibliográfico a la biblioteca del penal.


Los jóvenes agradecieron efusivamente al autor



lunes, 12 de septiembre de 2011

"Los inocentes" visitan el E. P. Ancón II

Son las tres de la tarde del martes 6 de setiembre. La primera sesión del "Círculo de lectura" está por empezar. Aproximadamente 21 jóvenes, entre 19 y 25 años, nos esperan en una de las salas del Establecimiento Penitenciario Ancón II. Son chicos que han delinquido por primera vez y los han llevado a ese penal para que no se contaminen con los presos reincidentes, con los delincuentes de grueso calibre. Los profesores y autoridades penitenciarias tienen muchas expectativas en este grupo de jóvenes y la intención es que no vuelvan a ingresar a recintos similares nunca más.



La lectura no pudo ser mejor seleccionada: "Los inocentes", libro de cuentos que el destacado escritor peruano Oswaldo Reynoso publicó en 1961, es decir, hace 50 años. Y en esta primera sesión leemos "Cara de Ángel", el primer relato.

Pareciera que el tiempo se hubiese detenido, que las aventuras de los personajes adolescentes de Reynoso formaran parte de las experiencias de los jóvenes que  participan en la sesión de lectura de hoy.


Cara de Ángel - Dibujo de Sheila Alvarado*
1961...2011...cincuenta años de diferencia, sin embargo, son los mismo miedos, la pobreza y  la violencia de una sociedad que convierte a sus habitantes en víctimas de sus propios temores y prejuicios.

Más de un lector de este auditorio se habrá reconocido en las páginas de "Los inocentes", ¿cuál de ellos será Cara de Ángel, Colorete, Carambola, el Príncipe o el Rosquita?



Los comentarios posteriores a la lectura no se hicieron esperar, más de uno se sentía conmovido con la historia de Cara de Ángel, el chico de 17 años que no quería ser malo, pero que tenía prisa por ser hombre, que deseaba ser valiente y no cobarde, pero para ser valiente tenía que "...saber fumar, chupar, jugar, robar, faltar al colegio, sacar plata a maricones y acostarse con putas", una mal entendida hombría trasciende la historia y los personajes no pueden escapar de ese sino trágico que envuelve a todos los que habitan en la Quinta.

Quedamos en continuar la lectura en la sesión siguiente. Un nuevo personaje de "Los inocentes" nos acompañará en la gran tarea de despertar en estos jóvenes el interés por la lectura.
Está comprobado que a más lectura, mejor educación y menos reincidencia.


*http://www.revistaparaleer.com/noticia/2011/04/06/los-inocentes-de-reynoso

martes, 6 de septiembre de 2011

Cine fórum en E. P. Ancón II: "La ciudad y los perros"


Gran interés suscitó la película "La ciudad y los perros"
Con mucho entusiasmo e interés han recibido los internos las actividades de fomento de la lectura que se vienen desarrollando en el E. P. Ancón II. Dicho establecimiento fue inaugurado el año 2010 y cuenta con instalaciones modernas y una arquitectura diseñada específicamente para fines penitenciarios.

El E. P. Ancón II es un recinto para reos primarios, los cuales en su mayoría son jóvenes que no sobrepasan los 30 años de edad y que han delinquido una sola vez. El propósito de las autoridades penitenciarias es que estos jóvenes no se relacionen con internos prontuariados que puedan entorpecer su proceso de reinserción social.

Jóvenes internos siguen con atención las incidencias de la película
Las actividades de fomento de la lectura se iniciaron el jueves 1° de setiembre con la proyección de la película "La ciudad y los perros" del cineasta peruano Francisco Lombardi, basada en la novela homónima de nuestro laureado escritor Mario Vargas Llosa. Los internos siguieron con mucha atención el desarrollo de la cinta y posteriormente participaron expresando sus opiniones y comentarios en torno a los personajes y el contexto en que se desarrolla la historia. Asimismo se entregó a la biblioteca algunos ejemplares de la novela, invitando a los jóvenes a leerla. La copia de la película fue gentilmente proporcionada por la Red de Microcines del Grupo Chaski.

El programa de actividades es llevado a cabo por el Centro Coordinador de la Red de Bibliotecas Educativas y Especializadas, a través de la Dirección de Bibliotecas Académicas y Especializadas (DEBAE), del Sistema Nacional de Bibliotecas de la Biblioteca Nacional del Perú; el cual se sustenta oficialmente mediante el Convenio Interinstitucional Biblioteca Nacional /INPE.

El desarrollo de estas actividades se inscriben en el ámbito de lo que se conoce como bibliotecas inclusivas. En las próximas semanas el Equipo de la DEBAE realizará también "Círculos de lectura", talleres de comprensión lectora y de expresión oral y escrita, así como los talleres "Uso y manejo de una biblioteca en contexto de encierro" y "Estrategias de fomento de la lectura desde una biblioteca en contexto de encierro".

La DEBAE agradece al Lic. Alex Caichihua, responsable del área educativa de Ancón II, quien viene prestando todas las facilidades del caso para el éxito de estos eventos culturales. Igualmente, agradece el invalorable apoyo que prestaron en la realización del Cine fórum las bibliotecólogas jubiladas de la Biblioteca Nacional, Mirka Reátegui García y Rebeca Coz de Magnet, quienes llevan a cabo una importante labor social en diversos espacios.



Mirka Reátegui , Cecilia Ferrer y Rebeca Coz en la puerta de ingreso del E. P. Ancón II



lunes, 15 de agosto de 2011

Charla sobre diseño de joyas en el E. P. de Lima

A solicitud de los internos que acuden al "Taller de joyería" del E. P. de Lima, se realizó la charla "El punto peruano en el diseño de joyas", la cual estuvo a cargo del Lic. Juan Pacheco Enciso, artista plástico de la PUCP, empresario y docente, creador del punto peruano inspirado en las famosas Shicras de Caral.

Juan Pacheco, quien es también presidente de PYMEADEX y vicepresidente del Comité de Artesanías  de la Asociación de Exportadores, explicó a los internos del taller cómo se pueden hacer hermosas piezas de joyería empleando hilos de plata, oro o cobre y un crochet. Se van tejiendo argollas de igual diámetro hasta obtener un producto final similar a un encaje. A través de este punto se pueden diseñar aretes, gargantillas, pulseras, anillo, broches y toda una diversidad de joyas bellísimas, que destacan por sus finos acabados y delicada apariencia.


Juan Pacheco en su taller.
El conferencista hizo una demostración de esta técnica, llevó crochets de varios grosores e hilos de plata, y enseñó paso a paso cómo hacer el punto. Asimismo, proyectó a través de un power point toda la infinita gama de aplicaciones que se pueden realizar con este punto. Las joyas poseen una textura muy flexible y son muy suaves al tacto.

 Explicó además que las piezas elaboradas con este punto son muy admiradas en mercados internacionales, donde son altamente cotizadas.

 La charla terminó con una amplia ronda de preguntas por parte de los internos, a las que Juan Pacheco fue respondiendo una a una, y fueron complementadas con la acertada intervención de Vícto Bustillos Rosell, profesor del taller desde 1998.

El "Taller de joyería" es uno de los tantos talleres que se imparten en el CETPRO "Simón Bolívar" del E. P. de Lima. A pesar de su precariedad (la laminadora se ha malogrado y su compostura es costosa), los internos trabajan artesanalmente, creando piezas de mucha calidad y belleza.

Esta actividad forma parte del Proyecto Piloto "Desarrollo de la Biblioteca del E. P. de Lima como modelo para la futura Red de Bibliotecas Penitenciarias del Perú", que lleva a cabo el Centro Coordinador de la Red de Bibliotecas Educativas y Especializadas (CCRBEE), a través de la Dirección de Bibliotecas Académicas y Especializadas (DEBAE) de la Biblioteca Nacional del Perú, en virtud al Convenio Interinstitucional BNP/INPE.

EL equipo de la DEBAE expresa su más profundo agradecimiento al Lic. Juan Pacheco Enciso, quien hizo un alto en sus labores artísticas y empresariales, para compartir sus conocimientos con los internos del E. P. de Lima.


Profesor Víctor Bustillos Rosell, un ejemplo de generosidad

Hace más de 20 años que el profesor Víctor Bustillos comparte sus conocimientos con los internos del E. P. de Lima. Es un convencido de que el interno puede regenerarse a través de la educación. Ha visto pasar a muchos hombres que gracias al aprendizaje de un oficio se han reinsertado en la sociedad para ser hombres de bien.

Al "Taller de joyería" asiste un promedio de 60 internos por semestre. Se les enseña por módulos, cada uno tiene una duración de dos meses. Aprenden a hacer collares, pulseras, aretes, aros, sortijas. Se trabaja con plata y de manera muy artesanal.

Profesor Víctor Bustillos en las instalaciones del Taller de joyería.
El profesor tiene 77 años de edad. Profesa la religión católica. En un momento de su vida sintió que debía agradecer y devolver todo lo mucho que había recibido de Dios. Fue entonces que decidió enseñar su arte a los hombres que por diversas circunstancias cumplían condena en un penal.
Le preocupa mucho que algunos internos que salen en libertad, reincidan en la vida delictiva y retornen al encierro. Agrega que muchos necesitan un pequeño capital que les permita tener un negocio propio y así ganarse la vida honradamente.

El profesor Bustillos es muy querido y respetado en el E. P. de Lima, y por todos los que tienen la oportunidad de conocerlo y compartir su generosidad y grandeza de espíritu.

jueves, 21 de julio de 2011

Taller "Estrategias de fomento de la lectura" en E. P. de Lima

Participantes del taller en la biblioteca del E. P. de Lima.

Muy animado y concurrido estuvo el Taller "Estrategias de fomento de la lectura" que se desarrolló en la biblioteca "Ricardo Palma" del E. P. de Lima el pasado 28 de junio, dirigido a los coordinadores culturales de los respectivos pabellones de dicho espacio penitenciario.

La responsable de dictar el taller, Lic. Rosa Facio Astocondor, del equipo de la DEBAE, compartió con los participantes una serie de estrategias de animación lectora, las mismas que serán reproducidas por los internos en sus respectivos pabellones; entre las que figuran: organización de concursos literarios, exhibiciones de libros, talleres literarios, cine fórum, club de lectores, entre muchas otras actividades educativas y culturales, destinadas específicamente a fomentar el hábito de la lectura constructiva.


Lic. Rosita Facio, en primer plano, fue la encargada de dar el taller.
Los internos participaron activamente mediantes preguntas, opiniones e iniciativas para realizar actividades que estimulen la lectura en las personas que se encuentran privadas de su libertad, entendiéndose la lectura como una herramienta indispensable para su reinserción en la sociedad.

El taller se cerró con una función de cuentacuentos a cargo del narrador oral José Luis Guardia, quien relató un cuento de terror para adultos que causó la admiraciónde los presentes, quienes siguieron el hilo de la historia de principio a fin.


El narrador oral, José Luis Guardia, ofreció una función de cuentacuentos.

Al finalizar la función, José Luis, quien es responsable de la biblioteca del Colegio Trilce - Salaverry, alcanzó a la biblioteca "Ricardo Palma" una donación de 64 títulos de diversos autores de la literatura universal, donativo realizado por la biblioteca de dicho centro de estudios. En ese marco se realizó un concurso de conocimientos literarios entre los asistentes, al que respondía acertadamente se le proporcionaba un pequeño presente aportado por el Equipo de la DEBAE.

El momento fue oportuno para brindar un reconocimiento público al ganador del Torneo de Ajedrez organizado por la biblioteca "Ricardo Palma", Marcial Arroyo, por su brillante desempeño en el llamado deporte ciencia.

Ganador del Torneo de Ajedrez recibe presente del Equipo de la DEBAE.
Ambos eventos, tanto el taller como el torneo de ajedrez, forman parte de las actividades del Proyecto Piloto "Desarrollo de la Biblioteca del E. P. de Lima como modelo para la futura Red de Bibliotecas Penitenciarias del Perú" que se lleva a cabo en virtud al Convenio Interinstitucional BNP/ INPE.


José Luis caracterizando a su personaje.

Simpático concurso puso a prueba los conocimientos literarios de los participantes.


Aporte de la DEBAE.


Libros donados por la biblioteca del Colegio Trilce


Libros donados por la biblioteca del Colegio Trilce.


Aportes de la DEBAE: textos sobre ajedrez y el sistema de clasificación Dewey.


Libros donados por la biblioteca del Colegio Trilce.

Rosita Facio, José Luis Guardia y Cecilia Ferrer.


lunes, 27 de junio de 2011

Biblioteca del E. P. de Lima inaugura Gran Torneo de Ajedrez

Como parte de las actividades programadas por la Biblioteca "Ricardo Palma" del E. P. de Lima (ex San Jorge), fue inaugurado el lunes 20 de junio un Gran Torneo de Ajedrez, en el que se encuentran participando 24 internos de los cuatro pabellones de dicho establecimiento penitenciario.

Lo meritorio de esta actividad es que ha sido organizada por el joven voluntario Dimitry Bernot, de la Asociación Una Biblioteca para mi Pueblo (UBIP), y por los internos que prestan apoyo en la mencionada biblioteca. Dimitry, joven bibliotecólogo de origen francés,  presentó un plan de actividades culturales, las cuales están incluidas en el Proyecto Piloto "Desarrollo de la Biblioteca del E. P. de Lima como modelo para la futura Red de Bibliotecas Penitenciarias", que se viene llevando a cabo con la asesoría y el apoyo de la DEBAE.

La inauguración del evento estuvo a cargo de una representante del equipo de la DEBAE. La ocasión fue propicia para presentar a Dimitry a los internos, quienes recibieron con beneplácito la noticia del trabajo que está realizando en dicha biblioteca.

Luego de presentar un recorrido histórico del deporte-ciencia, desde sus inicios (siglo VI, en la India), pasando por el altísimo nivel intelectual que le proporcionaron los árabes, su llegada a Occidente a través de la conquista de la Península Ibérica por los musulmanes,  la revolución experimentada en los siglos XVI - XVII (la reina se convierte en la pieza más poderosa y se introduce el revolucionario concepto del enroque) y la democratización del juego a partir de los siglos XVIII y XIX, la representante de la DEBAE declaró inaugurado el torneo.
El acto contó con la presencia de la directora del CETPRO "Simón Bolívar", Lic. Nancy Lagos, y del profesor responsable de la biblioteca, Lic. Alejandro García, entre otros miembros del cuerpo docente.
Los internos han tomado con mucho entusiasmo esta competencia. En el E. P. de Lima se viene promoviendo la práctica de este deporte-ciencia, ya que está demostrado que desarrolla el intelecto y mejora la concentración, además es una actividad que reporta horas de saludable entretenimiento. 
Próximamente les informaremos sobre el resultado del torneo.

Representante de la DEBAE presenta al voluntario Dimitry Bernot a los internos que participan en el torneo de ajedrez.

Enlaces de interés: