viernes, 26 de julio de 2013

Charla sobre marketing en E.P. Ancón I



Los alumnos del CETPRO “Andrés Avelino Cáceres” del E.P. Ancón I solicitaron al equipo de la DEBAE una charla sobre marketing, puesto que están muy  interesados en ofrecer sus productos al mercado local.

De inmediato nos comunicamos con Máximo Kinast Avilés, especialista en marketing con una experiencia de 30 años en la materia, ejercida principalmente en la ciudad de Barcelona (España). Máximo es uno de nuestros aliados estratégicos, pues actualmente es vicepresidente de la Asociación “Una biblioteca para mi pueblo”. 

La charla se realizó el martes 23 de julio. Asistieron 43 internos, en su mayoría alumnos del CETPRO. Máximo les proporcionó conceptos claves, tales como: fidelización de clientes, engagement, valor, precio, costos fijos, costos variables, punto de equilibrio, entre otros.



La charla fue muy participativa, ya que los internos hicieron muchas preguntas e intercambiaron opiniones e ideas con el expositor. Se concluyó en la necesidad de conformar una asociación que les permita ofrecer sus productos de acuerdo a las necesidades que el mercado presente.

Los internos quedaron muy entusiasmados y solicitaron a la DEBAE  la programación de conferencias y talleres similares. Máximo Kinast les ofreció realizar un taller de mayor duración, donde cada grupo desarrolle un plan de marketing de acuerdo a su respectiva especialidad.



Cabe precisar que en el CETPRO de Ancón I funcionan talleres de joyería, manualidades, pintura y pirograbado, gastronomía, bisutería y carpintería. Muchos de los productos que elaboran son de muy buena calidad y muy creativos. Mención aparte merece el taller de gastronomía, la calidad, el sabor y la presentación de los bocaditos, tortas y platos preparados por los internos son similares a cualquier servicio de catering de calidad A 1.




miércoles, 17 de julio de 2013

CAFÉ LITERARIO EN ANCÓN I: CONVERSANDO CON HUGO NEIRA


Internos leyeron a Cortázar guiados por Hugo Neira.

Vista panorámica de la sala donde se realizó el café literario.

En el "Día de la Resocialización del Interno" se desarrollaron muchas actividades en los establecimientos penitenciarios del país. En el E.P. Ancón I se celebró una verdadera fiesta literaria. El Dr. Hugo Neira Samanez, intelectual de gran trayectoria y exdirector de la Biblioteca Nacional del Perú,  participó en una tertulia literaria con un grupo de 43 internos del E.P. Ancón I.

La actividad fue titulada "Café literario: conversando con Hugo Neira", la cual obedeció a un pedido que los internos hicieron al equipo de la DEBAE. Asistieron también el director del penal y docentes del CETPRO "Andrés Avelino Cáceres".

Los cincuenta años de la publicación de "Rayuela" fue un aniversario oportuno para que el café literario tratara sobre el escritor argentino Julio Cortázar (Bruselas, 26/08/1914 - París, 12/02/1984). Neira comentó con los internos sobre la genialidad literaria de Cortázar, creador de un universo propio, sumamente original y reñido totalmente con la racionalidad europea.

De los cuentos de Cortázar que Neira comentó figuran "Cartas a una señorita en París", "La noche boca arriba", "Ómnibus" y "Continuidad de los parques", entre otros. Asimismo, compartió algunas lecturas con los internos.

Los internos escucharon atentamente las palabras de Hugo Neira.

Luego de escuchar atentamente al Dr. Neira, se dio inicio a una interesante ronda de preguntas y respuestas sobre el tema tratado.

Se sirvió chocolate caliente y café a discreción, acompañados de unos deliciosos alfajores preparados por los internos del taller de gastronomía. El intenso frío y la humedad de Lima se quedaron en la puerta de ingreso de Ancón I; la sala donde se desarrolló la tertulia vibraba de calor humano. La sala fue tomada por la energía de Cortázar y la pasión que el expositor puso en su intervención, así como por las preguntas y opiniones de los internos.

Internos del taller de gastronomía obsequiaron una torta a Hugo Neira.

El Dr. Neira fue despedido entre aplausos, con la promesa de proseguir con la tertulia en una próxima oportunidad.

Finalizado el café literario, los internos del Pabellón 10 invitaron al Dr. Neira y a Rosa María Merino, directora de la DEBAE, a conocer el Centro Cultural que funciona en dicho pabellón, el cual comprende una pequeña biblioteca, un taller de artes plásticas, taller de francés, así como la realización de charlas periódicas sobre diversos temas de cultura general.

El equipo de la DEBAE agradece profundamente la generosidad del Dr. Hugo Neira, al compartir su tiempo y conocimiento con los internos de Ancón I. Asimismo, agradece al director del penal y a la profesora Patricia Nizama, directora del CETPRO, por las facilidades otorgadas para el éxito de la actividad.

A continuación presentamos una galería con algunas imágenes del evento.


Hugo Neira saluda las actividades que la DEBAE desarrolla en las bibliotecas
de los establecimientos penitenciarios.

Los internos participaron con sus preguntas y opiniones.


Internos agradecen la presencia del Dr. Hugo Neira en Ancón I.



Hugo Neira visita el espacio cultural del Pabellón 10, creado por los propios internos.


Bienvenidos al Pabellón 10
"Abrir una escuela es cerrar una prisión"


El espacio cultural lleva por nombre ARRI 
(Asociación por la rehabilitación y resocialización del interno)

Parte de la pequeña biblioteca de ARRI.


Una pequeña muestra de los trabajos de artes plásticas.


Los internos del Pabellón 10 se reúnen periódicamente a escuchar charlas de cultura general.




miércoles, 10 de julio de 2013

Hacia la resocialización de los internos

En virtud al Código de Ejecución Penal Decreto Legislativo 654, se establece en el Título I de dicha norma, que regula los derechos y deberes fundamentales del interno durante su permanencia en el establecimiento penitenciario para cumplir su pena o me medida privativa de la libertad, en el caso del interno procesado.

Al establecerse la finalidad resocializadora de la ejecución penal, el interno no es una persona eliminada de la sociedad, sino que continúa formando parte de ella, como miembro activo, gozando todos sus derechos con las únicas limitaciones que le puedan imponer la ley y la sentencia respectiva.

El componente principal en una ejecución de la pena carcelaria es la resocialización, considerando que el propósito principal es el tratamiento intra-muros, que permita al interno reincorporarse a la sociedad, de esta manera se espera disminuir su reincidencia en el delito; por tanto se debe aplicar un tratamiento adecuado, lo ideal sería por cada perfil de interno, pero dada a la excesiva población penal, sería por tipología de internos.

Por tanto, la educación impartida en los establecimientos penitenciarios debe tener en cuenta los métodos pedagógicos aplicables en una población en contextos de encierro, es allí donde se enseñará y afirmará en el interno el conocimiento y el respeto por los valores humanos, las instituciones públicas, por las leyes, normas de convivencia ciudadana, mantenerse con el producto de su trabajo y pretender el desarrollo del sentido moral del interno.

A fin de instrumentar esta tarea y considerando que las bibliotecas juegan un rol importante, como recurso educativo, se firmó el Convenio de Cooperación interinstitucional entre la Biblioteca Nacional del Perú y el Instituto Nacional Penitenciario, firmado el 14 de marzo pasado, con la idea de contribuir a  los programas de resocialización del INPE.

El 16 de julio de cada año se celebra el DÍA de Resocialización del interno, donde en cada penal se desarrollan actividades culturales, se premian los concursos y juegos deportivos.

Foto: www.inpe.gob.pe

/rmm

jueves, 4 de julio de 2013

BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ CAPACITÓ A DOCENTES EN CONTEXTO DE ENCIERRO



El acto inaugural estuvo a cargo del Dr. Óscar Ayzanoa Vigil, miembro del Consejo
Directivo del INPE. Lo flanquean Lic. Gladys Lizana Salvatierra, directora general del Centro Coordinador de la Red
de Bibliotecas Educativas y Especializadas (BNP) y Lic. Marlon Florentini Castañeda, jefe de la Dirección de Tratamiento (INPE).

Con rotundo éxito se realizó la capacitación "Bibliotecas en contexto de encierro: comprometidas con la inclusión social". El evento se desarrolló del 1° al 3 de julio en la sede de la Biblioteca Nacional de la Av. Abancay.

Alrededor de veinticinco (25) docentes de los establecimientos de Chanchamayo, Satipo, Arequipa, Cusco, Ica, Cañete, Huaraz, Huacho, Huaral, Callao  y Lima (penales Ancón I, Ancón II, Miguel Castro Castro, Lurigancho, Lima -antes “San Jorge”-, Chorrillos Anexo, Virgen de Fátima y Virgen de la Merced), concurrieron a la capacitación con el objetivo de adquirir los conocimientos teóricos y prácticos necesarios para la organización, administración y funcionamiento de una biblioteca en contexto de encierro.

Docentes de Cusco, Arequipa e Ica asistieron a la capacitación.

Asimismo, se les aportó diversas estrategias de animación para incentivar el hábito de la lectura en los internos.

Los conocimientos fueron proporcionados por profesionales de la Biblioteca Nacional del Perú.

Profesionales docentes de los E.P. Ancón II, Lurigancho, Huaral y Cañete.


Como corolario del evento, la Biblioteca Nacional del Perú entregó a la biblioteca de cada establecimiento penitenciario un módulo bibliográfico consistente en 80 libros de cultura general.

Lic. Gladys Lizana (BNP) entrega módulo bibliográfico al profesor
Zenón Díaz, del E.P. Cusco.

La capacitación forma parte de las actividades que se desarrollan en el marco del Convenio Interinstitucional BNP-INPE, suscrito en marzo del año en curso.

A continuación, una muestra gráfica del evento.

Lic. Gladys Lizana (BNP)

Dr. Óscar Ayzanoa Vigil (INPE) declara inaugurado el evento.

Profesor Ángel Vásquez (E.P. Lima).

Docentes de provincias.

Hora del break.

Fin de la primera jornada.

Lic. Rosa Facio Astocóndor explica algunas estrategias de animación a la lectura.


Lic. Cecilia Ferrer Mariátegui desarrolló un taller demostrativo de animación a la lectura.


Lic. Benjamín Blass explicando las técnicas de comprensión lectora.


Lic. Ruth Alejos tuvo a su cargo la descripción y clasificación de documentos.


Docentes del INPE.


María Teresa Romero y María Bullón (subdirectora de Eduación del INPE).


Lic. Gladys Lizana en la clausura de la capacitación.


Lic. Marlon Florentini 


Docente Zenón Díaz (Cusco) recibiendo su certificado de participación.


Profesor Pablo Villa Cruz (Arequipa).

Profesora Esther Cerrón Méndez (Huaraz).


Profesora Isabel Torres Paco (E.P. Ica).


Profesor José Eduardo Quispe Vilca (E.P. Chanchamayo).


Participantes y expositores en el patio colonial de la BNP sede Lima.